>> Is it feasible to just copy the private key a from node1 with same password to node2 and utilize the same signed cert?
Yes, that's exactly what you should do. (Get it working on one node, and then copy the SIGNED cert and key to the other node and use the same password.)
-=-=-=-=-=-=-=-
Get Certified File Transfer Professional (CFTP) certified today at http://www.cftpcert.com.