Hi Eric
From our support team:
We trap literals used for the parameters the first time we poll for SQL text that was used for the latest compilation as of that poll for that SP and SQL statement. Those literals can be viewed in Management Studio by exporting the plan from DPA to an xml doc and opening in SSMS.
We don't do any specific parameter sniffing at this time.
Kathy