Thanks for your tip. It's not the issue but it got me thinking and pointed me in the right direction.
I had the Transformation poller assigned to the nodes but I'd overlooked the raw data poller, so presumably there was no returned data to transform and then display.
Once I had them both selected it all came good.
Thanks again.